2016 Brug Explorer til at navigere mellem skriveborde
2017 Vindueseffekter
2018 Gennemsigtighed
2019 Vindueseffekter
2020 Hurtig maksimering af vindue
2021 <ingen>
2022 skrivebord
2023 Aktiver nView
2024 Brug af nView Desktop Manager
2025 skriveborde, som navngives
2026 til
2027 Guiden opretter
2028 Standard
2029 Fejl i guiden - Fundne ressourcer kunne ikke indlµses.
2030 Fejl i guiden - Fejl i registreringsdatabasen. Du skal vµre logget pσ med administratorrettigheder for at konfigurere nView til automatisk at k°re ved start.
2031 Fejl i guiden - nView blev ikke fundet pσ systemet. Geninstaller.
2032 Fejl i guiden - nView-parameteren kunne ikke σbnes
2033 Fejl i guiden - Der var problemer med at σbne registreringsdatabasen -
2034 Fejl i guiden - Der k°rer allerede en kopi af nView-guiden.
2035 ingen
2036 Oversigt over nView
2037 Funktioner
2038 nView er aktuelt angivet til automatisk at blive indlµst ved start. Vil du alligevel indlµse nView automatisk ved start?
2039 Hvis du ikke vil bruge nView, kan du klikke pσ Annuller pσ et hvilket som helst tidspunkt i denne guide. Hvis du vil have mere at vide om nView, skal du klikke pσ Nµste for at fortsµtte.
2040 Hvis du ikke vil µndre nView-indstillingerne, kan du klikke pσ Annuller pσ et hvilket som helst tidspunkt i denne guide. Klik pσ Nµste for at fortsµtte.
2041 Vil du ogsσ slette alle de gemte nView-profiler?
2042 Der opstod en fejl under fjernelse af nView-posten i registreringsdatabasen fra alle brugere af denne computer. Du skal have administratorrettigheder for at afinstallere.
3001 Du mister de aktuelle indstillinger. Er du sikker pσ, at du vil indlµse nye indstillinger?
3002 Advarsel om indlµsning af indstillinger
3003 NVIDIA nView-indstillinger
3004 Egenskaber for NVIDIA nView-kontrolpanel
3005 nView Desktop Manager
3006 Indlµs nView
3007 Luk nView
3008 Du skal indtaste navnet pσ genvejstasten i feltet Navn for at kunne tildele genvejstasten.
3009 Fejl under tildeling af genvejstast
3010 Indtast genvejstasten ved at trykke pσ en tastekombination i tasteindtastningsfeltet for at tildele genvejstasten.
3011 Vµlg en handling pσ listen for at tildele genvejstasten.
3012 Genvejstasten i tasteindtastningsfeltet er brugt af "
3013 ". Hvis du vil erstatte denne genvejstast, skal du klikke pσ Ja. Ellers skal du klikke pσ Nej for at bevare den anden genvejstast.
3014 ", skift tast(er) i tasteindtastningsfeltet.
3015 Den valgte profil "
3016 " slettes. Du mister alle indstillingerne i profilen. Vil du fortsµtte?
3017 Slet profil
3018 Taster
3019 Handlinger
3020 Programnavne
3021 Skrivebord
3022 Skµrm
3023 Skµrm %d
3024 R°d
3025 Gr°n
3026 Blσ
3027 Gul
3028 Sort
3029 Farve
3030 Vis maksimeringsknappen for en enkelt skµrm pσ titellinjen
3031 Vis maksimeringsknappen for hele skrivebordet pσ titellinjen
3032 ┼bn nView-kontrolpanelet
3033 Find mark°r
3034 Saml alle vinduer pσ skµrm1
3035 Maksimer/gendan vindue
3036 Vis menuudvidelser
3037 Nµste skrivebord
3038 Forrige skrivebord
3039 K°r program...
3040 Indlµs profil...
3041 Flyt vindue til skµrm...
3042 Flyt vindue til skrivebord...
3043 Aktiver skrivebord...
3044 Vis pσ alle skriveborde
3045 Skjul pσ skrivebord
3046 Slσ gennemsigtighed til/fra
3047 Slσ visning °verst til/fra
3048 Slσ vµrkt°jslinje pσ skrivebord til/fra
3049 Slσ zoomvindue til/fra
3050 Denne handling σbner nView-kontrolpanelet.
3051 Denne handling fremhµver omrσdet omkring mark°ren, sσ du kan finde den pσ skrivebordet.
3052 Denne handling flytter alle σbne vinduer og dialogbokse til skµrm 1 pσ det aktuelle skrivebord.
3053 Denne handling slσr maksimerings- eller gendannelsesfunktionen til/fra for det aktuelt aktive vindue.
3054 Denne handling σbner nView-menuudvidelserne for det aktive vindue.
3055 Denne handling flytter brugeren til det nµste skrivebord.
3056 Denne handling flytter brugeren til det forrige skrivebord.
3057 Denne handling k°rer et brugerdefineret program.
3058 Denne handling indlµser en gemt profil.
3059 Denne handling flytter det aktive vindue til en brugerdefineret skµrm.
3060 Denne handling flytter det aktive vindue til et brugerdefineret skrivebord.
3061 Denne handling aktiverer et brugerdefineret skrivebord.
3062 Denne handling skifter mellem at vise det aktive vindue pσ alle skriveborde og pσ et enkelt skrivebord.
3063 Denne handling viser kun det aktive vindue pσ det aktuelle skrivebord.
3064 Denne handling slσr gennemsigtighed eller ugennemsigtighed for det aktive vindue til/fra.
3065 Denne handling slσr visning °verst af det aktive vindue til/fra.
3066 Denne handling viser eller skjuler vµrkt°jslinjen pσ skrivebordet.
3067 Denne handling viser eller skjuler zoomvinduet.
3068 Vµlg et skrivebord:
3069 Vµlg en skµrm:
3070 Vµlg en profil:
3071 Egenskaber
3072 Genvejstasten "
3073 " fjernes. Du mister indstillinger for denne genvejstast. Vil du fortsµtte?
3074 Du mister indstillinger for alle genvejstaster. Vil du fortsµtte?
3075 Fjern advarsel om genvejstast
3076 Skrivebordet "
3077 " fjernes. Du mister skrivebordet, og alle programmer pσ skrivebordet flyttes til standardskrivebordet. Vil du fortsµtte?
3078 Fjern advarsel om skrivebord
3079 Du kan ikke fjerne standardskrivebordet.
3080 ". Vil du indlµse nye indstillinger?
3081 Du er ved at overskrive profilen "
3082 ". Vil du fortsµtte?
3083 Gem advarsel om profil
3084 NVIDIA Corporation
3085 nView Desktop Manager
3086 Omd°b skrivebord
3087 Standard
3088 ┼bn en fil
3089 Eksekverbare filer
3090 Administrator
3091 Profil
3092 " er en genvejstast, der allerede bruges af systemet. Vil du bruge den som genvej til en nView-handling i stedet?
3093 " er en genvejstast, der allerede bruges af systemet. NView giver dig mulighed for at bruge denne tast, hvis du holder den nede i mere end to sekunder.
3094 " bruges allerede som genvejstast af et andet program.
3095 Du skal klikke pσ Anvend for at gemme µndringerne, f°r du bruger denne funktion.
3097 Du skal genstarte computeren, f°r de nye indstillinger kan trµde i kraft.\n\nVil du genstarte computeren nu?
5000 NVIDIA nView Desktop Manager
5001 Egenskaber for kontrolpanelet for NVIDIA nView-brugergrµnsefladen
5600 Aktiveret
5602 Deaktiveret
5603 Skµrm
5604 Skµrmene er ikke placeret i et rektangulµrt omrσde, du kan ikke anvende placering.
5605 De aktiverede skµrme skal vµre placeret i et rektangulµrt omrσde, og ingen deaktiverede skµrme mσ vµre placeret i det rektangulµre omrσde.
5606 Ugyldig placering
5608 Skµrmbredde eller -h°jde er 0
5609 Advarsel!
5610 Aktiverede skµrme skal arrangeres i et rektangulµrt omrσde, f°r du kan anvende indstillingerne.
5611 Samlet skrivebordsomrσde for
5612 Brug fanen Indstillinger til µndring af opl°sninger.
5613 nView krµver, at version 4.0 eller nyere af Internet Explorer(tm) er installeret afslutter installation af guide. Nσr du har installeret version 4.0 af Internet Explorer og genstarter, vises denne guide igen. Bemµrk, at selvom nView krµver, at Internet Explorer er installeret, kan andre browsere bruges til Webbrowsing.
5614 NVIEW-FEJL
5615 NVIEW-AFINSTALLATIONSFEJL
5616 nView-afinstallation
5617 Desktop Explorer
5618 Desktop Explorer-udvidelsesprogrammet krµver, at version 6.0 eller senere af Internet Explorer(tm) er installeret. Bemµrk, at selvom Desktop Explorer krµver, at Internet Explorer 6.0 er installeret, kan andre browsere bruges til Webbrowsing.
5619 Du skal logge af for at aktivere eller deaktivere Desktop Explorer. Tryk pσ Ja for at logge af nu og Nej for at ignorere µndringen.
5620 Windows kan ikke logge af og skal i stedet genstartes. Tryk pσ OK for at genstarte systemet eller Annuller for at ignorere µndringen.
5621 Dette kontrolpanel er deaktiveret, nσr nView k°rer i toskµrms span-tilstand. Klik pσ knappen Avanceret for at µndre.
5622 Udjµvnet filtrering
5623 Lσs zoomkilde
5624 Fast kilde
5625 Aktiver redigering
5626 Pσ skµrm
5627 Undgσ Web-popups
5628 ┼bn vedhµftede filer pσ skµrm
5629 Aktiver spredning af proceslinje pσ tvµrs af skµrme
5630 Spred proceslinje pσ tvµrs af skµrme
5631 Aktiver videozoom
5632 Vil du beholde disse indstillinger?
5633 Vis musemark°r
5634 Analog
5635 Digital
5636 Begge
5637 nView indeholder to tilstande - Span og Dualview. Span-tilstand g°r det muligt at bruge op til to skµrme, men underst°tter hardwareaccelereret OpenGL. DualView-tilstand (standard) underst°tter op til 16 skµrme, men OpenGL er ikke hardwareaccelereret. Du kan skifte tilstand ved hjµlp af afkrydsningsfeltet nedenfor (genstart er n°dvendig). Bemµrk, at i Span-tilstand er nView DualView-kontrolpanelet deaktiveret - skµrmplacering angives via en ny nView-fane.
5638 Du skal genstarte computeren for at µndre tilstanden. Klik pσ OK for at genstarte.
5639 Genstart for at µndre tilstanden
5640 Gendanner vindue
5641 Din skµrm kan muligvis ikke hσndtere denne µndring af outputtypen. Er du sikker pσ, at du vil µndre outputtypen?
5642 Almindelig
5643 Avanceret
5644 Finans
5645 Deaktiver hukommelse for programtilstand
5646 Hukommelse for programtilstand
5647 Gennemsigtighed er midlertidigt deaktiveret, mens et 3D-program k°rer pσ skrivebordet. Gennemsigtighed aktiveres igen, nσr 3D-programmet lukkes.
5648 Saml alle programmer pσ Skµrm 1
5649 Ryd alle programindstillinger
5650 Genopret Windows
5651 Aktiver nView-udvidelsesknap pσ titellinjer
5652 Skjuler vindue i titlelinje
5653 ┼bner nView-udvidelsesmenu
5654 Tryk pσ Skift og klik pσ hyperlinks for at bruge funktionen.
5655 Revert in 15 second
5656 Revert in %d seconds
5657 You will now apply your new DualView settings.\n\nIf your new settings are not applied correctly, your original settings will be automatically restored in 15 seconds.
5658 DualView
5659 There is a 3D application running that is using hardware OpenGL acceleration, the display driver could not support DualView multi diaplys under this condition. \n\nPlease quit the 3D application then apply this settings or you can click Advance button on DualView tab to setup span mode.\n\nThe span mode will support hardware OpenGL acceleration.
8192 tom
8193 &Nyt skrivebord...
8194 Tilf°jer et nyt skrivebord.
8195 &Nyt skrivebord
8196 Tilf°jer et nyt skrivebord.
8197 &Gennemse
8198 Hσndterer dine skriveborde.
8199 &Aktiver
8200 Aktiverer det valgte skrivebord.
8201 &Omd°b
8202 Omd°ber det valgte skrivebord.
8203 &Slet
8204 Sletter det valgte skrivebord.
8205 &Gem skriveborde
8206 Gemmer de aktuelle skriveborde.
8207 &Egenskaber
8208 ╞ndrer egenskaber for skrivebordet.
8209 &Egenskaber
8210 ╞ndrer generelle indstillinger.
8211 &Send til
8212 Sender det valgte program til et andet skrivebord.
8213 &F°j til
8214 F°jer det valgte program til et andet skrivebord.
8215 Fjern fr&a
8216 Fjerner det valgte program fra dette skrivebord.
8217 &Egenskaber
8218 ╞ndrer indstillingerne for de enkelte programmer.
8219 &Synlig pσ alle skriveborde
8220 Slσr visning af dette program pσ alle skriveborde til/fra.
8221 Nyt skrivebord
8222 (ukendt)
8223 Du har nσet den °vre grµnse for antal tilladte skriveborde.
8224 &Nyt
8225 Det valgte skrivebord er allerede aktivt.
8226 TwinView kunne ikke indlµses.
8227 Omd°b skrivebord
8228 Nyt navn:
8229 ┼&bn
8230 ┼bner Desktop Explorer
8231 Kontrolpanelet kunne ikke indlµses.
8232 &Skjul pσ
8233 Fjerner dette program fra alle andre skriveborde.
8234 &Altid °verst
8235 Viser altid dette program oven pσ andre vinduer.
8236 &Gem placering af vindue
8237 Gemmer placeringen af dette program.
8238 Desktop Explorer
8239 Viser og hσndterer de virtuelle skriveborde
8240 Der krµves administratorrettigheder til installation.
8241 Desktop Explorer
8242 Desktop Manager
8243 Desktop Explorer
8244 Desktop Explorer - Fejl
8245 Der findes allerede et skrivebord med dette navn.
8246 &Benyt som standard
8247 Benytter dette skrivebord som standardskrivebord ved start.
8248 Du kan ikke slette standardskrivebordet.
8249 &Skift til
8250 Skifter til det valgte skrivebord.
8251 Nyt skrivebord
8252 Navn:
8253 Dette program findes allerede pσ
8254 D&upliker
8255 Duplikerer det valgte skrivebord.
8256 &Skrivebord
8257 &Kopi af
8258 Opretter en kopi af det valgte skrivebord.
8259 Sender det valgte program til et nyt skrivebord.
8260 F°jer det valgte program til et nyt skrivebord.
